-
1 Mittelpunkt des Spielfeldes
сущ.общ. центр поля (футбольного)Универсальный немецко-русский словарь > Mittelpunkt des Spielfeldes
-
2 Mittelpunkt
Mittelpunkt m центр; средото́чие (чего-л.)der geschäftliche Mittelpunkt делово́й центр (города́)Mittelpunkt des Spielfeldes центр по́ля (футбо́льного)im Mittelpunkt stehen сто́ить [находи́ться] в це́нтре внима́нияim Mittelpunkt des Interesses stehen вызыва́ть всео́бщий интере́с, прико́вывать всео́бщее внима́ниеsie ist der Mittelpunkt der Gesellschaft она́ душа́ о́бществаin den Mittelpunkt stellen [rücken] поста́вить в центр внима́ния -
3 Mittelpunkt
mцентр; средоточие (чего-л.)der geschäftliche Mittelpunkt — деловой центр (города)im Mittelpunkt stehen — стоять ( находиться) в центре вниманияim Mittelpunkt des Interesses stehen — вызывать всеобщий интерес, приковывать всеобщее вниманиеsie ist der Mittelpunkt der Gesellschaft — она душа обществаin den Mittelpunkt stellen ( rücken) — поставить в центр внимания
См. также в других словарях:
Fußballauswahl des FLN — Die Fußballauswahl des FLN (auch als „Unabhängigkeitself“, französisch Onze de l’indépendance, bezeichnet;[1] arabisch فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم, DMG fariq ǧabha at taḥrīr al waṭanī li kurat al qadam) war eine Mannschaft, die im… … Deutsch Wikipedia
Fußballauswahl des Front de Libération Nationale — Bei der Fußballauswahl des FLN (auch als „Unabhängigkeitself“, französisch Onze de l’indépendance, bezeichnet)[1] handelte es sich um eine Mannschaft, die im Auftrag der algerischen Unabhängigkeitsbewegung Front de Libération Nationale (FLN)… … Deutsch Wikipedia
Jugger — [ˈdʒʌɡə(r)] ist eine Mannschaftssportart, die eine Mischform aus einem Ballspiel (ähnlich Rugby mit weniger Kontakt) und einer Art „Nahkampfschlacht“ (ähnlich Fechten, wobei aber auch mehr als 2 Spieler gleichzeitig miteinander kämpfen können)… … Deutsch Wikipedia
Mittelkreis — Mịt|tel|kreis, der (Fußball, Eishockey u. a.): Kreis um den Mittelpunkt des Spielfeldes. * * * Mịt|tel|kreis, der (Fußball, Eishockey u. a.): Kreis um den Mittelpunkt des Spielfeldes … Universal-Lexikon
Glossar der Fußballbegriffe — Diese Liste kann aufgrund der ungeheuren Vielfalt an Begrifflichkeiten niemals als vollendet angesehen werden. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Str8ts — Offizielles Logo Str8ts ist ein Logikrätsel, das an Sudoku erinnert. Auch bei Str8ts wird ein 9 x 9 Gitter so mit den Ziffern 1 bis 9 gefüllt, dass jede Ziffer in jeder Spalte und in jeder Zeile nur einmal vorkommt. Anders als bei… … Deutsch Wikipedia
Anstoß — im Finale des Confed Cup 2005 Der Anstoß ist beim Fußball das Anspielen des Balles zu Spielbeginn, nach einem Torerfolg, zu Beginn der zweiten Halbzeit und zu Beginn jeder Spielhälfte einer möglichen Verlängerung. Im englischen wird der Anstoß… … Deutsch Wikipedia
Apostolos-Nikolaidis-Stadion — Außenansicht der Haupttribüne Daten Ort Griechenland … Deutsch Wikipedia
Apostolos Nikolaidis (Fußballstadion) — Apostolos Nikolaidis Stadion Außenansicht der Haupttribüne Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Fußballregeln — Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie… … Deutsch Wikipedia
Fussballfeld — Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie… … Deutsch Wikipedia
